How we made Sentry work to swiftly identify production issues

At one of my clients, our Sentry setup was reporting exceptions at the rate of 100+ exceptions per hour. This post details how we steered our Sentry setup to adequately organize this deluge of issues. And, how that, in turn, helped us effectively fix the issues.